All Nippon NewsNetwork(ANN)
とれたてのバズった話題をお届けする「トレバズ」のコーナー。 （大木優紀アナウンサー）
アメリカ大統領選で日本に名物誕生か？ということで、沖縄のある町が歓喜に包まれています。さらに、栃木のカピバラちゃんがなぜか全米で注目されています。見ていきましょう！ ［図：日本各地の“バイデン”マップ］ （大木アナ）
ジョー・バイデン氏が米大統領選ほぼ勝利確実となったことで日本中の“バイデン”に注目が集まっているんです。まずは「熊本の“バイデン”」さん。熊本・山都町の「梅田穣」町長。「バイデン・ジョー」と読めますが、読み方は「うめだ・ゆたか」町長なんです。お！バイデン・ジョーかなと思わせるんですよね！ 梅田穣町長のコメント
「コロナが収束した後はバイデン氏にぜひ来ていただくような政策をとっていきたい」 （大木アナ）
梅田町長、非常に前向きに話してくださいました！ （林美沙希アナウンサー）
この先、絶対にバイデンさんって呼ばれますよね！ （小松靖アナウンサー）
早速ね！ （大木アナ）
続いては、山口県・宇部市の“バイデン”。なんとこちらは「上梅田＝ジョー・バイデン」バス停！今日そのバス停に動きがありました。 ［映像：上梅田バス停取材］ （大木アナ）
注目されて、記念撮影する人も集まっていたんですが、ちょっと雨風に晒されて古くなってまして、「上梅田」の文字が読みにくくなっているんですよ。そこで！交通局の方が文字の貼り直しを行いました。もちろん読み方は「ジョーバイデン」！…ではなく「カミウメダ」だったんです。ただ非常に注目されてますのでこんなことも検討！ 宇部市交通局のコメント
「バスに興味を持ってもらえるようグッズ販売も検討」 （小松アナ）
へええ。 （大木アナ）
さらにこんなバイデンさんもいらっしゃいましたよ！ピアニストの「倍田敏江」さん！
「バイデン敏江」さん…ではなくこれで「ますだ」さんとお読みするんです。 ［映像：ピアノ演奏する倍田敏江さん］ （田中萌アナウンサー）
倍田＝ますださん！珍しい名字！！ （大木アナ）
やっぱり初対面だと「バイデン」さんと呼ばれることが多いらしく、ご本人もこの名前を上手く利用していきたいとおっしゃっていました。ちなみに演奏している曲は、バイデン氏をイメージした曲だそうです。 （田中アナ）
素敵ですね！ （大木アナ）
さすがピアニスト！即興で作ってくださいました！ （小松アナ）
へええ。 （大木アナ）
このように、日本全国の“バイデン”、注目されているんですが、今度は沖縄市の嘉間良地区も注目されています。あの演説で注目されたカマラ・ハリス副大統領候補のファーストネームと同じということでこんなコメントが。 嘉間良自治会・普久原会長のコメント
「小浜市の時みたいに嘉間良も有名になってくれれば」
「もし沖縄でサミットが開かれたら、嘉間良公民館で是非やってほしい」 （大木アナ）
各国の要人がここ（嘉間良公民館）に集う日もやってくるかもしれませんよ！ （林美沙希アナ）
ここに！？ （大木アナ）
さあ、続いてはこんな可愛い動画です！那須どうぶつ王国のカピバラが全米から注目されているんです。まず動画を見てみましょう！ ［動画：那須どうぶつ王国のカピバラ］ （林美沙希アナ・田中アナ）
可愛い！！ （大木アナ）
もうぎゅうぎゅうでね！柚子湯に入っているカピバラさんたちなんですが、この動画に「世界平和は任せた」というような英語でのコメントが沢山寄せられたんですよ。 （田中アナ）
ええ？？ （大木アナ）
どういうことかと言いますと、実は先週、あのニューヨークタイムズに「選挙の不安を取り除く5つの方法」の一つとしてこのカピバラちゃんの動画がリンク付きで紹介されたんです。 3日づけNYタイムズの記事
［パニクりそう？選挙の不安を取り除く5つの方法］
「画面から離れられる入浴もおすすめ お風呂が好きってほどではない人はカピバラがゆずの香りのするお風呂に入っているこの動画をどうぞ」 （田中アナ）
すごいですね！！ （大木アナ）
ですから、ニューヨークタイムズから来ましたということで、英語のコメントが沢山寄せられてびっくりしているということでした。 動画撮影者 カピバラ写真家・渡辺克仁さん
「アメリカの人もカピバラに癒されるんだなと反響の大きさに驚きました。世界は任せたなんてカピバラには荷が重いですね」 （林アナ）
荷が重い…そうですよね！ （小松アナ）
バイデン・カマラとはこれカブってないの？ （大木アナ）
これは大統領選の余波の一つということです。どこでバイデンが出てくるかドキドキしてました？（このカピバラは）選挙の関連の記事で紹介されたということでした。以上、今日のトレバズでした！ （小松アナ）
どっちにしても話題！！ （「スーパーJチャンネル」11月9日放送分より）
Source : 国内 – Yahoo!ニュース
Leave a Comment