Japonologie

　ユニクロがYouTube上で公開したCM動画の表現をめぐって韓国で批判が寄せられていることについて、ユニクロを展開するファーストリテイリングは2019年10月21日、J-CASTニュースの取材に対し「ご指摘を重く受け止めております」との見解を示すとともに、CMの意図を改めて説明した。 　13歳と98歳の女性の会話で展開されるこのCMには、80年前のことを「忘れた」というセリフがあるが、当時は日本が韓国を併合していた時代。韓国メディアで「歴史歪曲とも解釈できる」との指摘があがったほか、動画コメントにも批判の声が寄せられ、韓国でのCM放映を取り下げていた。ファーストリテイリングはCM表現の意図について「『Beyond Generations』をテーマに、年齢差をウイットのある言葉で表したいと思い、上記の表現を使用しました」と説明している。 ■13歳と98歳の女性が会話するCMで… 　ユニクロはCM動画「フリース25周年 Conversation 30sec. UNIQLO 2019 Fall/Winter」と、その15秒版を2019年10月1日に公開した。 　いずれも外国人女性のファッションデザイナー（13歳）と服飾品コレクター（98歳）が会話する内容で、13歳女性が「How did you used to dress when you were my age？（日本語字幕＝私の年齢の時は、どんな格好をしてたの？）」と尋ねると、98歳女性は 　　「Oh my god, I can’t remember that far back.（同＝昔のことは、忘れたわ）」 と答える。13歳女性が「フフッ」と笑い、CMは終わる。 　このセリフに反応したのが韓国だった。現在の98歳にとって13歳当時は1930年代。韓国併合によって大韓帝国が大日本帝国の統治下にあった時代であり、日本企業がCMとはいえ98歳女性の口から「忘れた」という言葉が出ることに、批判的な見方が相次いだ。 次ページは：「嫌悪を助長」など400件超のコメント 【関連記事】 Source : 国内 – Yahoo!ニュース

　東海地方は２２日にかけて局地的に雷を伴って、非常に激しい雨が降る恐れがあり大雨となる見込みで、気象台は、土砂災害などに警戒を呼び掛けています。 　「三重県尾鷲市です。夜になっても雨が降り続き雨粒も冷たく感じます」。三重県では午前中から断続的に雨が降り、紀北町で５６ミリ、熊野市で１０３ミリの大雨になっています。また、三重県南部に大雨警報が発表されています。 　台風20号は２１日午後６時に、温帯低気圧に変わりましたが、暖かく湿った空気が大量に流れ込み、２２日未明から朝にかけて１時間に５０ミリ前後の非常に激しい雨が降る恐れがあります。 　２３日午前０時までに降る雨の量は、いずれも多い所で、三重県で２００ミリ、愛知県と岐阜県で１５０ミリの予想です。 　三重県南部では、先週末の大雨の影響で、地盤が緩んでいる所があります。また海上では非常に強い風が吹くところがあり、外海では、しける見込みです。 　気象台は土砂災害や低い土地の浸水、河川の増水、高波に警戒を呼び掛けています。 【関連記事】 Source : 国内 – Yahoo!ニュース

　大阪観光客は今年の上半期に大阪を訪れた外国人観光客数について、全体では増えているものの日韓関係の悪化が懸念される韓国からの観光客は減り続けていると発表しました。 　大阪観光局によりますと今年６月までに大阪を訪れた外国人観光客は６２３万３０００人で前年の同時期に比べて６％増加しました。ＬＣＣの就航便やエアラインが増便したことでベトナムや中国、タイからの観光客数が伸びていることが要因だということです。一方、日韓関係の悪化が懸念される韓国からの観光客は約１１５万人で前年と比べて約２０万人減りました。 　しかし、１１月から新しく日本へのツアー商品を検討している韓国の旅行会社もあり、大阪観光局は韓国からの観光客の減少は１１月以降、回復するとみています。 MBSニュース 【関連記事】 Source : 国内 – Yahoo!ニュース

MBSニュース 　滋賀県の２０歳の男性を車のトランクに監禁したとして少年ら７人が逮捕され福井県の東尋坊で男性の遺体が見つかった事件で、男性が生きたまま崖から転落し頭を打って死亡したことが分かりました。 　長浜市のとび職上田徳人容疑者（３９）と１７歳から１９歳の少年６人は、１０月１８日、嶋田友輝さん（２０）を車のトランクに閉じ込めて彦根市内から福井県の東尋坊まで走行し監禁した疑いで逮捕されました。嶋田さんは１９日早朝東尋坊周辺の海で遺体で見つかりました。 　警察によりますと司法解剖の結果、死因は脳挫滅で、生きたまま東尋坊の崖の上から転落して岩に頭を強く打ち死亡したとみられるということです。また、嶋田さんの体には転落前にできた複数の打撲痕があったということで、警察は事件との関連を捜査しています。 MBSニュース 【関連記事】 Source : 国内 – Yahoo!ニュース

2020年度（21年1月）開始の大学入学共通テストをめぐり、全国高等学校長協会（萩原聡会長）が21日、「英語4技能の民間資格試験は混乱なく実施できるか」と題した緊急シンポジウムを東京・丸の内で開いた。協会は民間試験導入について「公正性、公平性が担保されていない」などとし、9月に延期・見直しの要望書を文科相に提出していたが、その後も「現場の混乱がますます激しくなっている」ため、文科省大学入試室、大学入試センター新テスト実施企画部、民間6団体の担当者を招き、直接説明を聞く機会をつくった。 しかし、受験生が多いとみられる試験の1つ「GTEC（ジーテック）」を実施するベネッセコーポレーションが、現時点以上の情報を発表できない、次の発表に向けて準備中などの理由で欠席。出席を再三要望してきた協会は「説明責任を果たして欲しかったので、残念」とコメントした。 質疑は3時間以上に及んだ。校長側からは「公正、公平に実施できるのか」「希望する全員が受けられるか」「会場は確保できるのか」「試験会場に高校は使わないと説明していたが、使うのか」「現在の高校3年生への配慮は」「地域によって受験機会に差が出ないか」「対策本を販売する実施団体もある。利益相反はないのか」などの質問が続き、各担当者が答えたが、協会側は「大きな変更は2年前に通知するルールがある。対応が遅い」「先が見えない状況は変わらない」などと納得していなかった。 会場には、全国から公立私立の校長約80人も駆けつけた。会場の関係で制限したが、希望者はもっと多かったといい、現在の教育現場の混乱の深刻さを物語った。 一方、文科省はこの日、民間試験を少なくとも1学部・学科で利用予定の4年制大学は、約7割の539校と発表した。近く大学ごとの詳細をサイトに掲載する予定という。【久保勇人】 【関連記事】 Source : 国内 – Yahoo!ニュース