私の視点 伊藤芳浩さん(NPO法人 インフォメーションギャップバスター理事長) 歌詞に手話をつけて歌う「手話ソング」が、人気を集めている。歌手がユーチューブで広めたり、耳が聞こえる人が、学校の手話サークルで学んだりしている。手話や聴覚障害者に関心を持ってもらう、いい機会になっている。その点を評価したうえで、聴覚障害者には、少し困ることもあることを伝えたい。 日本で使われている手話には、大きく二つある。一つは、日本語の文法に従って、単語ごとに手の動きを当てはめ、日本語を話しながら行う日本語対応手話だ。耳が聞こえる人たちの多くが、手話講習会などで学んで覚えるもので、ほとんどの手話ソングも、この手話が使われている。 もう一つは、日本手話というものだ。日本語とは全く文法体系が異なり、別の言語と考えてもいい。これは、聴覚障害者どうしが、コミュニティーで自然に覚えていく。私は、就職した会社でろう者の先輩から習った。私自身は日本語対応手話も使えるが、自分らしさを表せる日本手話の方を積極的に使っている。 私のように日本手話に慣れているろう者が、手話ソングを見ると、頭が混乱し誤解することがある。日本語の文法に従っている手話ソングが、文法体系の異なる日本手話と同じ「手の形」(単語に相当)を振り付けで使っていることがあるからだ。 例えば、英語の単語を日本語… この記事は会員記事です。無料会員になると月5本までお読みいただけます。 残り:504文字/全文:1087文字 2種類の会員記事が月300本まで読めるお得なシンプルコースはこちら Source : 社会 – 朝日新聞デジタル
埼玉にまん延防止の空白地域 店、忙しくなると思ったら
新型コロナウイルス対策として埼玉、神奈川、千葉の首都圏3県がとっている「まん延防止等重点措置」に「空白地域」がある。東京23区と隣接する自治体のうち、2市だけが対象になっていないのだ。この2市では飲食店での「一人飲み」や「同居家族飲み」もできる。どんな状況になっているのか、取材した。 対象になっていないのは、埼玉県の八潮市と三郷市。 3県で重点措置が延長された12日夜、つくばエクスプレス(TX)八潮駅の北口にある焼き肉店「しちりん」は13席のカウンターが一人飲みの客らで埋まり、四つのテーブル席も満席でにぎやかな声が響いていた。ただ、酒のオーダーは午後8時で止め、午後9時までにすべての客が帰っていった。 店長の尾山和也さん(42)によると、市内や近隣から来る常連客が中心だったこの店に変化が表れたのは、大型連休の頃からだ。 予約の電話がかかり、これま… Source : 社会 – 朝日新聞デジタル
阿伏兎山上の展望台が壊される 広島県福山市が被害届
佐藤英法2021年5月23日 8時52分 広島県福山市は21日、福山市沼隈町の「海後(かいご)山」(阿伏兎(あぶと)山)=約180メートル=にある阿伏兎山上園地展望台が損壊したと発表した。床板や階段の踏み板などが外れて、柱や梁(はり)が残った状態という。市は広島県警福山西署に器物損壊で被害を届け出た。 市観光課によると、展望台は瀬戸内海を望む山頂付近に1990年に設けられ、木造で階段がある。高さは約3・5メートル。老朽化が進み市は約10年前から立ち入りを禁止し、撤去などを検討していた。 点検は年2回で、昨年10月の点検では異常が見つかっていない。今年最初の点検が今月14日にあり、損壊を確認した。(佐藤英法) Source : 社会 – 朝日新聞デジタル
自死した家族との最期の別れ かけがえのないものに
納棺師・「おくりびとのお葬式」代表 木村光希さん 納棺師の多くは、葬儀社の依頼を受けて納棺の儀を行います。いわば葬儀社の「下請け」として働きます。ですから、葬儀社の意向に応えなくてはなりません。 今回紹介するのは、葬儀社の意向に反してしまったケースです。 ご自宅に入ると、50代の男性を囲み、奥さまと3人のお子さんが号泣されていました。まさに働き盛りの年代でしたが、硫化水素による自死でした。突然の別れに、ご家族の悲しみは深いものがありました。 こうした有毒気体が原因で亡… Source : 社会 – 朝日新聞デジタル
ラッコの母子、誕生から親別れまで 写真100枚に記録
北海道浜中町の湯沸(とうふつ)岬(霧多布岬)。その沖合に生息するラッコを毎日のように見続けている人がいる。今回、その記録をまとめた本を出版。約100枚の写真からは、ラッコたちの生き生きとした暮らしぶりが見えてくる。 本を出版したのは、海鳥や海洋生物の調査、保護活動などをする「NPO法人エトピリカ基金」の理事長、片岡義広さん(72)。野生の親子ラッコの生態を記録した写真読本のタイトルは「ラッコ 霧多布で生まれたA子の物語」だ。 片岡さんは霧多布岬近くでゲストハウスを30年以上営みながら、毎日のように岬から海洋の鳥や生き物の観察を続けてきた。数頭のラッコを約5年前から見かけるようになり、2017年から本格的に生態の観察を始めた。 岬の沖合に生息する成獣のメス2匹は、18年からそれぞれ3匹ずつ計6匹の子どもを生んだ。ただ死産だったり、生後1、2カ月で不明になったりして、生後6カ月程度まで成長し、親別れするのを確認できたのは2頭だけだった。 今回の写真読本は、母ラッコ… Source : 社会 – 朝日新聞デジタル
南海・高師浜線、全1.5kmが3年間運休 高架化工事
鈴木智之2021年5月23日 9時04分 大阪府高石市を走る南海電鉄高師浜(たかしのはま)線が高架化工事のため、22日から約3年の休止期間に入った。全長約1・5キロ、乗り通しても3分で行き止まりになる「盲腸線」。高架化のためにこれほど長く鉄道路線が運休するのは珍しい。代行バスが走り始めたが、「5倍」の時間がかかる。 南海本線羽衣駅と高師浜駅を結ぶ高師浜線は大正期の1919年に全通した。唯一の途中駅で、難読駅名で知られる伽羅橋(きゃらばし)駅と高師浜駅の間は高架化しており、今回の工事区間は伽羅橋駅までの1キロだ。 約3年間もの休止を決断した理由について、南海の広報担当者は「仮の線路をつくると時間がかかる。工事を早く完了させることと、踏切を早くなくすことが狙い」と説明する。 代行バスは羽衣と高師浜間を約15分かけて走る。1時間に3~4本の高師浜線の本数に準じるが、通勤時間帯には増便する。22日に利用した50代の会社員女性は「市内でバスに乗るのは初めてで変な感じ。時間がかかるけれど、慣れるでしょうね」と話していた。 一方、この日、高石市内を貫く南海本線の高石駅周辺から羽衣駅周辺まで3・1キロの上り線高架化が完成した。下り線は2016年に高架化されている。高石駅では午前5時、上り始発列車に合わせて出発式があり、関係者がテープカットした。阪口伸六市長は取材に「年月をかけ、多くの人の努力があって、本日を迎えた。南海電鉄と一緒に沿線を活性化していきたい」と話した。 これらは大阪府と同市、南海電鉄が1997年から取り組む連続立体交差事業で、「開かずの踏切」といわれた本線の踏切を中心に計13カ所の踏切がなくなった。高師浜線の高架化を含めた事業費は約717億円。(鈴木智之) Source : 社会 – 朝日新聞デジタル
ホテルで4200万円入り金庫なくなる 窃盗事件で捜査
2021年5月23日 9時13分 22日午後7時40分ごろ、大阪市中央区今橋1丁目の外資系ホテルの従業員から「宿泊客の男性が部屋から現金を盗まれた」と大阪府警東署に通報があった。現金約4200万円や腕時計の入った金庫2個がなくなったといい、府警が窃盗容疑で調べている。 東署によると、現場は9階の客室で、宿泊客の日本人男性(46)は22日午後6時ごろから外出していた。午後7時40分ごろに戻ると、ドアがこじ開けられ、現金約4200万円を入れた金庫(縦20センチ、横30センチ、高さ20センチ)と、腕時計約10本を入れた金庫(縦45センチ、横37センチ、高さ20センチ)がなくなっているのに気付いたという。金庫は男性が持ち込んだものだった。 男性は自身を投資家と言っているといい、今年2月からホテルに滞在していたという。 現場は大阪メトロ北浜駅のそば。府警は防犯カメラから、不審な人物の出入りがないか調べている。 Source : 社会 – 朝日新聞デジタル
流暢でなくても… メトロが「肉声」英語放送に挑む理由
ディス トレイン イズ バウンド フォー ○○(この電車は○○行きです)――。東京メトロが2019年から、乗務員の肉声による英語の車内放送に取り組んでいることに気づきましたか。流暢(りゅうちょう)な人もいれば、片仮名を読み上げるようなちょっとたどたどしい人もいて個性豊かです。録音された自動アナウンスもあるのに、なぜ? きっかけは東京五輪・パラリンピックの招致決定だった。「海外からのお客さんのためにメトロに何ができるのか考えてほしい」。15年、社の上層部から各路線の現場の車掌や運転士に声がかかり、計8人の特命チームができた。 検討を進める中で世界的な旅行ガイドブック「ロンリープラネット」を開いてみると、日本の鉄道について「速く正確で信頼できる。でも英語はインドやシンガポールに比べて通じない」と書かれていた。 有楽町線・副都心線の統括運転士、松住紘樹さん(39)は「寸分たがわない評価だと思った」と苦笑い。外国人にどんなニーズがあるのか探ろうと、浅草駅と銀座駅でインタビュー調査をしてみた。「非常時のアナウンスに英語がなく不安」という声があった。また、緊急停車が長時間に及んだ場合にどうするか尋ねた問いに、「車外に脱出する」を選ぶ人がいたことに驚いた。 非常用の自動アナウンスは用意されているものの、感情がこもる肉声の方が緊迫感が伝わりやすい。いざという時、「車内にとどまってください」「私についてきてください」などの英語が自然に出るよう平時から慣れておこう。そのために普段から肉声での放送に挑もう。目標が定まった。 まずは「終点です」や間隔調整の「少々お待ちください」など三つの基本フレーズから始めることにした。YouTubeでニューヨークやロンドンの地下鉄の動画を探しては文面を練り、最終的に社の国際業務部に監修してもらった。 一方で、流暢ではない英語を… この記事は会員記事です。無料会員になると月5本までお読みいただけます。 残り:820文字/全文:1609文字 2種類の会員記事が月300本まで読めるお得なシンプルコースはこちら Source : 社会 – 朝日新聞デジタル
緑の18ホール 甲賀流で目指せホールインワン
拡大するカップを目指して、サッカーボールを蹴るプレーヤー。爽快感は抜群=滋賀県甲賀市 「忍者の里」も今は昔。甲賀流の蹴りで狙うのは、はるか遠くに見えるカップだ。目指せホールインワン!? 新緑の匂いをのせた風が吹いた。山あいのゴルフ場にはウグイスの鳴き声もする。 ただし、スタート地点にそっと置かれたのは、直径にしてゴルフボールより5倍ほど大きな1球だった。最初のホールは262ヤード(約240メートル)の“蹴り下ろし”だ。 拡大する雄大なコースに囲まれ、サッカーボールを蹴るプレーヤー=2021年5月6日、滋賀県甲賀市のローズゴルフクラブ、新井義顕撮影 「大自然の中で思いっきり蹴る。こんな気持ち良いことありますか?」と、辻本亮さん(23)。紺碧(こんぺき)の空にアーチを描いた球は、フェアウェーの中ほどで軽やかに弾んだ。2009年にオランダでルールが定められた「フットゴルフ」は、ロングホールでも距離が普通のゴルフの半分ほど。直径53センチのカップに、サッカーボールをいかに少ない回数で蹴り入れられるかを競うスポーツだ。辻本さんはフットゴルフの元日本代表。この日は、仲間と3人でプレーを楽しんだ。 記事後半では、地元で人気のグルメスポット紹介や会員登録すると応募できるプレゼントもあります。 ここ滋賀県甲賀市は、忍者や… この記事は有料会員記事です。有料会員になると続きをお読みいただけます。 残り:899文字/全文:1309文字 2種類の会員記事が月300本まで読めるお得なシンプルコースはこちら Source : 社会 – 朝日新聞デジタル
関電幹部が恐れた「先生の家庭訪問」 金品受領問題の闇
拡大する金品受領問題で謝罪する関西電力の八木誠会長(左)と岩根茂樹社長(肩書は当時)=2019年10月9日、大阪市 「先生は大変な有力者。原子力を動かすには、地元の協力が欠かせない。怒らせてはいけませんから」 大阪府内の自宅で、関西電力の元役員は記者の取材にそう語った。2階を見上げ、「納戸に」と先生から受け取ったという金品の保管先を指さした。先生とは、福井県高浜町の森山栄治元助役(故人)だった。 関電の役員らが森山氏から金品を受け取っていた問題で、これまでに明らかになった受領者は83人、受領額は総額3億7千万円相当にのぼる。 2019年9月末、「原発マネー」を介した電力会社と立地の関係を探る取材が始まった。 … Source : 社会 – 朝日新聞デジタル